|
Delta Língua es una empresa portuguesa que apuesta claramente por un proyecto de servicios personalizados de alta calidad en el ámbito de las traducciones empresariales. De este modo, existen tres factores que orientan nuestra actividad y que serán, sin duda, elementos determinantes en el presente y el futuro próximo de la actividad económica y empresarial:
En Delta Língua apostamos firmemente por traductores y revisores técnicos especializados que garantizan a nuestros clientes una total seguridad en cuanto a la fiabilidad de la terminología de los textos ofrecidos. La empresa de traducciones debe conformarse como un elemento "transparente" dentro del proceso de traducción. Esto se manifiesta no sólo en lo concerniente al texto - procurando evitar a toda costa las llamadas "notas de traducción" - sino también en referencia al llamado "timing" del proceso de traducción. Por lo tanto, tenemos en cuenta la necesidad de urgencia, casi permanente, por parte de nuestros clientes. - Damos preferencia al contacto a través de Internet, en particular mediante el correo electrónico. Todo nuestro equipo de trabajo se encuentra permanentemente localizable por este método. - Varias direcciones de e-mail en diferentes servidores garantizan que cualquier fallo eventual pueda ser rápidamente subsanado. - Nuestras conexiones telefónicas RDSI nos aseguran rapidez y fiabilidad en las comunicaciones. - Utilizamos el más moderno Software de "Memoria de Traducción" (TRADOS), lo cual nos permite garantizar la coherencia del vocabulario técnico en documentos de gran extensión o en versiones nuevas de un mismo producto. Del mismo modo, se asegura que el tipo de lenguaje de comunicación que cada empresa utiliza no resulta desvirtuado. Póngase en contacto con nosotros si desea más detalles sobre nuestros servicios. Entretanto, esperamos que disfrute de nuestra página. ¡Bienvenido y buena navegación! Exoneración de responsabilidad Las marcas o empresas mencionadas en esta página no son objeto de ningún patrocinio o sugerencia por parte de Delta Língua, Lda. ya que únicamente se mencionan como ejemplo de entre los clientes de Delta Língua. Del mismo modo, el contenido de todas las páginas "Web" o de los enlaces que en ellas aparecen, es de exclusiva responsabilidad de los respectivos propietarios. Delta Língua Lda. se exime, desde este momento de cualquier afirmación, omisión o incorrección que pudiera encontrarse en éstas páginas, principalmente en lo que respecta a los cálculos o conversores de medidas o dimensiones, así como a los diccionarios o glosarios que allí se encuentren. |